Városlista
2017. augusztus 20, vasárnap - István

Hírek

2017. Január 11. 14:38, szerda | Belföld
Forrás: mti

Mindenki számára hozzáférhető magyar nyelvű hangos biblia készült

Mindenki számára hozzáférhető magyar nyelvű hangos biblia készült

A Kárpát-medence magyarok lakta vidékein élő ötszáz önkéntes részvételével mindenki számára hozzáférhető hangos biblia készült -

tájékoztatta Benyik György biblikus tanár, a szeged-tarjánvárosi Szent Gellért-templom plébánosa az MTI-t. A korábban a szegedi kézírásos biblia másolását is kezdeményező teológus közölte, az alkotást a Kárpát-medencében élő különböző magyar dialektusban beszélő lelkes felolvasók hozták létre, háromperces blokkokból összeállítva a teljes szöveget. A felolvasó csoportok dolgoztak Szegeden, Szatymazon, Nyíregyházán, Nagykanizsán, Csíksomlyón, Csíkszeredán, Gyulafehérváron, Kolozsváron, Szabadkán, Pozsonyban és Komáromban.

A szöveg ízes magyar nyelven szólal meg, bemutatván, hogy Magyarország határain kívül is még milyen szépen beszélik a magyar nyelvet. Ezért ez a gyűjtemény egyben egyedülálló dokumentációja a mai beszélt magyar nyelv sokszínűségének a készítők szerint.

Az eredmény mindenki számára hozzáférhető a Szegedi Nemzetközi Biblikus Konferencia Alapítvány honlapján (www.sznbk1988.hu).

A teológus emlékeztetett arra, hogy a reformáció hatására számos nemzeti nyelvű Biblia-fordítás jött létre, mióta Károly (Radics) Gáspár tiszteletes és köre (1590), illetve Káldi György jezsuita atya magyar nyelvre ültette át (1626) a kereszténység szent könyvét.

Európa spirituális kincstára és az egyik leggazdagabb nyelvű magyar költő, Arany János magyar nyelvének is egyik forrása volt a biblia szövege. Széleskörű hatását a magyar irodalomra részletesen soha nem tárták fel, pedig köz- és szépírók, költők, valamint számos közszereplő most is használja a szentírás szövegét.

Címkék: bibilia, hangos, magyar

Ezek érdekelhetnek még

2017. Augusztus 20. 13:45, vasárnap | Belföld

Augusztus 20. - Erdő Péter és Vásáry Tamás vehette át a Szent István Rend díjat

Áder János köztársasági elnök Erdő Péter bíborosnak és Vásáry Tamás zongoraművésznek adta át a Magyar Szent István Rend díjat vasárnap, a Sándor-palotában.

2017. Augusztus 19. 12:48, szombat | Belföld

Hőség - A fél országra szombatra is kiadták a figyelmeztetést

A fél országra szombatra is figyelmeztetést adott ki a hőség miatt a meteorológiai szolgálat.

2017. Augusztus 19. 12:46, szombat | Belföld

Robbie Williams jövő szerdán a Groupama Arénában

Ismét Budapesten ad koncertet Robbie Williams. A popzene történetének egyik legsikeresebb előadója jövő szerdán lép fel a Groupama Arénában.

2017. Augusztus 18. 14:58, péntek | Belföld

Teljesítették a kívánságát

A mosonmagyaróvári rendőrök egy fogyatékkal élő fiatalember születésnapi kívánságát teljesítették.